Translate my blog !!!

14.7.13

Gone too soon, Cory.

Acá estoy, de nuevo,después de tanto tiempo fuera...
Desearía que el motivo de mi regreso fuera una feliz noticia, pero desgraciadamente no lo es.

Durante todo el fin de semana, los Gleeks y muchos mas fans, estuvimos llorando la pérdida de nuestro querido y amado Cory Monteith.
No me importa saber cómo ni por qué murió, sólo me gustaría despertarme ya mismo y tenes la hermosa sensación de saber que fue sólo un sueño, que sigue acá con todos nosotros y con Lea, pobre Lea.
Mi cerebro no puede procesarlo todavía, no puedo pensar en nada mas que en su fallecimiento, todo me pone triste, y dondequiera que mire, ahí esta Cory.
No puedo pensar en cómo despedirme de alguien que fue tan importante en la parte artística de mi vida...
Realmente, estoy demasiado triste como para seguir escribiendo, lloré todo el día, estuve en shock durante casi media hora, y todavía no lo proceso.
Lo mas horrible de todo es que Lea perdió a su soulmate, su compañero de vida, por quien luchó contra todo, contra todos.
Ojalá la prensa respete su privacidad y no la jodan como siempre hacen.
No se qué mas hacer ni decir.
Desearía poder cambiar esta situación, poder volver en el tiempo un mes atrás y avisarle a todos, a Lea, a quien sea. Me gustaría que esta clase de mierda no pasara...
Hoy despido a un grande, un artista, un luchador.
Hoy despido con lagrimas en los ojos, a Cory.



Please tweet:

#PrayForLea #StayStrongLea #RipCoryMonteith

31.3.13

Felices pascuas! Happy easter! Serena Pasqua!

Pascua significa "pasaje" en hebreo.
Quizás seas católico y festejes la resurrección de Cristo, o Judío y festejes la liberación de los egipcios o no te sientas de ninguna ...
religión y no sepas bien que festejas hoy.
Yo celebro nuestro Pasaje.
Vivimos y renacemos muchas veces en esta misma vida y si hay algo que quieras dejar atrás, que el Domingo sea el día de TU PASCUA, de tu Pasaje, de tu Transformación! FELIZ PASAJE!
Pasqua significa “passaggio” in ebrei.
Forse sei catolico e festeggi la risurrezione di Cristo, o forse sei ebrei e festeggi la liberazione delle egiziani o non ti senti religioso e non sai bene cosa si festeggia oggi.
Io celebro il nostro Passaggio.
Viviamo e rinasciamo molte volte in questa stessa vita e se c’e’ qualche cosa che vuoi lasciare dietro, che questa Domenica sia il giorno dalla TUA PASQUA, dal tuo Passaggio, dalla tua Transformazione.
BUON PASSAGGIO!!

Easter means “transition” in Jewish.
Maybe you are catholic and celebrate the resurrection of Christ, o maybe you are Jewish and celebrate the freedom of the Egyptians or not feel yourself religious and you do not be sure what to celebrate today.
I celebrate our Transition.
We live and be born again so many times in this same life and if there is something you wants to leave behind, I wish you this Sunday be the day of YOUR EASTER, of your Transition, of your Transformation.
HAPPY EASTER!!

25.2.13

Nuevo look, misma yo.

La semana pasada me corte el pelo.
Finalmente tomé la decisión de sentarme en la silla de la peluquería, a que me renueven el estilo.
De tenerlo largo hasta la cintura, paso a estar corto como el de Miley.
La verdad, no me arrepiento. Creo que fue la mejor decisión que tomé hasta ahora en lo que va del año.
Es de lo mas práctico, cómodo y peinable del mundo. Me encanta.
Lo bueno es que a toda mi familia y amigos les gusta, salvo a mamá y a papá, que no les disgusta, pero prefieren el pelo largo.

El cambio fue muy bueno, tanto estética como personalmente, me siento distinta, nueva.
Hay que estar muy seguro de uno mismo para cortarse el pelo, tan corto. Y yo lo estoy. Sé quien soy, y lo que me gusta. Y nada lo cambia, nada.
Les dejo un par de fotos, para que vean como me quedo. Espero que les guste =)


Gracias.

5.2.13

Photography

Los invito a conocer la pagina de fotografía de mi hermana. Es una grosa, saca fotos geniales... Espero les gusten! (I invite you to like my little sister's photography page. She's the best, her pics are the best... Hope you like it!)
https://www.facebook.com/BelenCoudsiFotografia !!
Un adelanto:

15.1.13

No se que pasa...

De repente me baja el humor... de repente amo a todo el mundo y tengo ganas de hablar y reirme, de repente... quiero llorar.
No es bipolaridad, es, em, adolescencia? No se que pasa, que ME pasa...
Tengo ganas de que me pasen cosas buenas, lindas, no se como explicarlo...
Ganas de (me la suda que suene cursi) vivir el amor... Por una sola vez, AMOR, no enamoramiento.
Amor, que alguien sienta lo mismo que yo, que me quiera, que me diga te amo, te necesito, te extraño...
Las canciones me la suben, y despues me la bajan...
Lo que mejor me sale hacer es DORMIR.
Necesito alguien que me entienda...

2.1.13

Año nuevo

Otro año se ha ido.... un año que me llenó de alegrías, furia, emoción, etc. Mi fiesta de 15, la grabación de mi CD, en fin, fue un lindo año y vivirá en mi corazón.


Comenzó un nuevo año, lo que significa, que comenzó un nuevo período de posibilidades y chances para mi.
Es tiempo de emprender nuevos proyectos, de tener nuevas metas, ganas de superarme...
Ganas de quizá encontrar el amor al fin...

Este año es mi viaje a Europa, y eso me motiva lo suficiente como para ponerle TODA la ''garra'' a, por lo menos, la primera mitad del año :D
Pero, también es la fiesta de 15 de mi HERMOSA prima antes de mi viaje... Lo que también me emociona no se por qué.
En fin... muchas cosas me esperan este año, y no pienso perdermelas!!!

29.12.12

Am...or? (Lo...ve?)

Se prepara, no sabe que ponerse y, aun no se baña...
Todas las cosas que imaginó para este momento, están mezcladas en su cabeza...
Ya ha elegido que ponerse...
Es uno de los momentos MAS importantes de su vida ''adolescente'', si así podemos llamarlo...

Todo empezó como un juego pero... bueno.

Está casi lista cuando, de repente, su celular vibra... llegó.
Está en la puerta de calle, pero no sabe el timbre, así que decide enviarle un mensaje.
Ella sale, lo saluda y se marchan. La ida fue un poco... fría, cortante. La estadía mágica, él, todo un caballero. La vuelta, aun mas...
Nada de lo que ella imaginaba ocurrió, pero igual así lo disfrutó mucho.
Los meses pasaron, ya no se volvieron a ver... salvo en el club y... en los sueños de ella. En el que todo era DEMASIADO mágico.
Se siente un poco desilusionada, creyó que sería una buena oportunidad para encontrar el amor... 

Pasa el tiempo y conoce a otro chico, pero no sabe qué es lo que siente.... no está, digamos, SEGURA.
A todo esto, ella sabe que tiene novia, y, ademas, la conoce...
No sabe que hacer... Tienen buena onda y la pasan bien y eso... la confunde. Se siente digamos... lksdfldv. (si, así)

Recientemente, tuvo un sueño en el que todo era medio confuso, estaban en una GRAN fiesta, ella con un vestido azul, verde y blanco, parecido a uno de su madre, que le encanta. Él, divino.
Sentados en una mesa enorme, junto a un grupo de amigos en común, conversaban...
En un momento, él le confiesa que le gustaría bailar con ella, si es que no le molesta...
Ella por dentro, EXPLOTABA, pero, tragó y dijo que seria todo un honor... Lo dijo de una forma que... hacía que pareciera realmente una princesa.
Pero le dijo ''con una condición''se acerco a su oído, de dijo su condición y él, le sonrió y aceptó.
En ese instante, se prendieron las luces del salón, y una voz que retumbaba por todo el lugar dijo ''Formen parejas y a bailar!''
La música no fue lo que todos hubieran esperado, pero si lo que ella deseaba, LENTOS.
Él volvió a mirarla y a sonreirle, ella le devolvió la sonrisa, él la tomó por la cintura y la acercó, tan cerca suyo que ella podía sentir su respiración...
Y bailaron y bailaron... y siguieron bailando. Todo era perfecto, igual que un sueño...
Él la apartó de repente de ese lugar tan cómodo en el que estaba, y ella lo miró fijo... él también lo hizo...
Ese momento pareció durar toda la vida, y de a poco, casi sin darse cuenta, sus bocas estaban cada vez mas cerca la una de la otra...
Estaban ya a centímetros de besarse cuando, de repente... Ella abrió los ojos, y se encontró un poco confundida, desorientada.
No encontraba las mesas, la pista, la gente bailando... Su chico. 

Había una luz... tan real en donde se encontraba ahora... un aroma tan, común...


Se había dado cuenta que, todo había sido nada mas, que un HERMOSO sueño...Se sentía un poco (o quizá demasiado) triste.
Se levantó de su cama, se lavó la cara, tomó su taza de café y comenzó a escribir... Pensando que, quizá esa era la única forma de, que todo eso sucediera algún día...


21.12.12

Fin del mundo, Osea Que Pedo?

Fin del mundo, nada, LO UNICO QUE AQUI HA TERMINADO ES:
1 la primavera
2 la mañana 
y por ultimo, si... eso
EL COLEGIOOOOOOOOO!
Y lo mas ZARPADO es que no me llevo NA DI TA! hgisgashjbnbyudghszxcfgv
Bueno, hace bastante que no escribia, y queria decirle a los Mayas que la proxima vez vayan a anunciarle el fin del mundo a su abuela.
Bueno,eso, espero que tampoco se hayan llevado nada.
Ahora a descansar se ha dichoooooooooooooooooooooooooo!

30.11.12

No lo puedo creer!!!

NO PUEDO CREER QUE A UNA SEMANA DE MI FIESTA DE 15, HAYAN CERRADO EL SALÓN... NO LO PUEDO CREER!!!
No puede ser posible que haya gente tan garca y estafadora, que viva de arruinarle la vida a la gente, es horrible lo que estoy sintiendo en este momento... tengo ganas de matar a todo el mundo, de ir a buscar a los tipos estos y MATARLOS.
Tengo una bronca tremenda, un impotencia terrible... es terriblemente malo lo que me pasó....
No se, no puedo escribir, no puedo hacer nada, tengo una ira barbara.
Tengo todo adentro y no tengo como sacarlo... 
Lo peor de todo es que esto me va a enfermar.
Las cosas por algo pasan, me dijo mama, pero podrían ser un poco mas lindas las cosas en mi vida... 
Estoy indignada, y enojadisima con la vida... porque tiene que ser todo TAN difícil?!?! Por que no puedo tener un poco de paz?
La puta madre, la puta madre...

26.11.12

La fruta que cura el cancer!!!

LA FRUTA QUE CURA EL CANCER Y ES 10.000 VECES MAS FUERTE QUE UNA QUIMIOTERAPIA Y NO QUIEREN QUE LO SEPAMOS PORQUE SINO LAS GRANDES CADENAS DE MEDICAMENTOS DEJARIAN DE VENDER SUS MACABROS PRODUCTOS...
EL ANTI-CANCERÍGENO MÁS PODEROSO DELPLANETA
La Guanábana o la fruta del árbol de Graviola es un producto milagroso para matar las células cancerosas. Es 10,000 veces más potente que la quimioterapia. ¿Por qué no estamos enterados de ello? Porque existen organizaciones interesadas en encontrar una versión sintética, que les permita obtener fabulosas utilidades. Así que de ahora en adelante usted puede ayudar a un amigo que lo necesite, haciéndole saber que le conviene beber jugo de guanábana para prevenir la enfermedad. Su sabor es agradable. Ypor supuesto no produce los horribles efectos de la quimioterapia. Y sí tiene la posibilidad de hacerlo, plante un árbol de guanábana en su patio trasero. Todas sus partes son útiles.
La próxima vez que usted quiera beber un jugo, pídalo de guanábana. ¿Cuántas personas mueren mientras este secreto ha estado celosamente guardado para no poner en riegos las utilidades multimillonarias de grandes corporaciones? Como usted bien lo sabe el árbol de guanábana es bajo. No ocupa mucho espacio, Se le conoce con el nombre de Graviola en Brasil, guanábana en Hispanoamérica, y "Soursop" en Inglés.
La fruta es muy grande y su pulpa blanca, dulce, se come directamente o se la emplea normalmente, para elaborar bebidas, sorbetes, dulces etc. El interés de esta planta se debe a sus fuertes efectos anti cancerígenos. Y aunque se le atribuyen muchas más propiedades, lo más interesante de ella es el efecto que produce sobre los tumores .. Esta planta es un remedio de cáncer probado para los cánceres de todos los tipos. Hay quienes afirman que es de gran utilidad en todas las variantes del cáncer.
Se la considera además como un agente anti-microbial de ancho espectro contra las infecciones bacterianas y por hongos; es eficaz contra los parásitos internos y los gusanos, regula la tensión arterial alta y es antidepresiva, combate la tensión y los desórdenes nerviosos.
La fuente de esta información es fascinante: procede de uno de los fabricantes de medicinas más grandes del mundo, quien afirma que después de más de 20 pruebas de laboratorio, realizadas a partir de 1970 los extractos revelaron que: Destruye las células malignas en 12 tipos de cáncer, incluyendo el de colon, de pecho, de próstata, de pulmón y del páncreas…
Los compuestos de este árbol demostraron actuar 10,000 veces mejor retardando el crecimiento de las células de cáncer que el producto Adriamycin, una droga quimioterapéutica, normalmente usadaen el mundo.
Y lo que es todavía más asombroso: este tipo de terapia, con el extracto de Graviola, o Guanábana, destruye tan sólo las malignas células del cáncer y no afecta las células sanas.
Instituto de Ciencias de la Salud, L.L.C. 819 N. Charles Street Baltimore, MD 1201
Free Apple TM ani Cursors at www.totallyfreecursors.com